深夜的城堡冷飕飕的,但金妮不在乎。她一心只想把画板从马尔福那里拿回来。他也许会把看到的东西告诉别人,但没人会相信他的,除非他有证据。那她就有麻烦了。
她飞也似地来到地牢,在她这些年来几乎见过所有斯莱特林的走廊里停了下来。她不知道他们的公共休息室入口到底在哪,就算她知道,她也不知道口令。金妮几乎要哭了,但她忍住了。还没到宵禁。最有可能的是有人会过来,她可以跟着他们进去。
“我还想什么时候会看到你。”
德拉科·马尔福的声音穿透了地牢里冰冷的黑暗。
“它在哪?”她转过身,愤怒地问道。“还给我。”
“在我的房间里,”他对她说,慢慢地从阴影中走出来。“你为什么这么不高兴?里面的内容都很好。”
“我知道,”她握紧拳头,咬牙切齿地说。“但那是我的。你没有权利——”
“做什么?看我自己的画?”
她大声吸了口气。“它在哪,马尔福?”
“我和你说了,在我的房间里。如果你想要它,去拿吧。”
“好吧。”金妮觉得自己要崩溃了。“你的房间在哪?”
他盯着她看了很久,她真想对他尖叫。“这边。”他点点头,从她身边走过,穿过地牢狭长的走廊,一直走到尽头。
他说口令时,她甚至没听明白他在说什么,石头滑开,露出一个几乎散发着绿光的大房间。
“我们在湖底,”注意到她观察房间的表情,他漫不经心地说。“会有很有趣的光线。”
“我只是想要我的素描本。”她说,极力不让声音中流露出绝望。
“我看完了,”他对她说,继续走向公共休息室左边的一道狭窄走廊。“一切都好极了。我只是不知道你为什么要画我。里面的其他人似乎都是你……亲密的人。”
如果金妮能蜷缩成球、尴尬而死,她会的,但她不打算在马尔福面前这么做。“上周下雪的时候,我看见你在钟楼上。只是一幕很有趣的画面。”她希望自己的语气很随意,而不是像忏悔。
马尔福用魔杖敲了敲一扇高高的木门,它为他们打开了。
“你为什么有自己的房间?”金妮突然皱眉问道。
“因为我们今年没有男学生会主席;我们人数不足。”
“所以你就占用了这个房间?”
他厚颜无耻地点点头。“没理由浪费它。”
他扶着门,金妮不情不愿地走了进去,他把门关上时,她真希望她记得带上魔杖。
她的画板摊开放在他的床上,离床边有一段距离,金妮必须要碰到他的床才能够到它。当她走上前时,她意识到打开的那页是她的一张自画像。她那时很生气,从她用在头发上的深红色甚至是眼睛的金棕色都能看得出来。尽管画得很好,但金妮一直不确定它是不是一幅好的自画像。纸上的那个人美极了,金妮总是怀疑自己不好看。
“那张是我最喜欢的,”马尔福平静地对她说。“呃,也许是我第二喜欢的。”
她用尽全力克制自己,才没有满脸通红。她不必问他最喜欢的是哪张。他嘴角的假笑又回来了,她知道是她决定尝试裸体那天给自己画的素描。画中没什么可看的,但很明显是她,她很明显是裸体的。想到德拉科·马尔福知道她的胸部什么样,她就觉得难受。
“太好了。”她冷冷地说,飞快地去床上拿她的素描本。金妮猛地将它合上,站直了身体。“别碰我的东西。”
“你在我身后画了我的星座。”
她茫然地看着他,然后突然明白了。她在马尔福后面画的星星是天龙座。“是的,它很适合。”
马尔福没有说话,她穿过他小小的房间,握住了门把手。它没有开。
“该死,马尔福,”她转身对他说,游戏结束了。“让我出去。”
一刹那间,金妮以为看到了他脸上一闪而过的失望,但在她想清楚之前,他懒散地抬起魔杖,门打开了。金妮跳着往后退去,才没有被撞到,她皱眉回头看了一眼,离开了他的房间。她回到他们的公休息室,站在那里检查她的画是否全部完好无损。
马尔福说的那张自画像不见了。
金妮冲回了他的房间。
门开着,她走进去时,他仍然靠在墙上,立刻朝她看了过来,好像他一直在等她。“还给我。”
“我试着和你谈论它,”他对她说,声音平静得令人恼火,“但你走了。”
“没什么好谈的,”她生气地说。“还,给,我。马上!”
他缓慢地摇了摇头,惊讶地挑起眉毛。“我想要它。”
“不行!不能给你。那是私人的,不是哪个人都能看的。”
他懒洋洋地扬起浅色眉毛,目光打量着她。“我不是哪个人。我是德拉科·马尔福。”
“它不是给你看的。”她感到绝望又不自在。
“我会买下它。”
“它是非卖品!”
“你想卖多少钱?”
“你在开玩笑吧,”金妮对他轻声说。“多少钱我也不会接受,我不会让你毁了我。”
他摇了摇头,金发微微飘动。“我不是要毁了你。”
“那你想要什么?”
“那幅画。”
“除了那个。”金妮说,尽可能地让语气强硬起来。
“想知道你为什么画裸体。想知道为什么金妮·韦斯莱——格兰芬多的宠儿——的素描本上有她同学的裸体画。”
“我不是宠儿,”她气恼地说。“那是哈利。”
“波特离开了,”他的声音听起来很可疑,好像在努力忍住笑声。“所以现在是你了。”
“不是,但那不重要。如果我告诉你,你会还给我吗?”
“也许吧。”
“你保证。”
“如果你回答我的全部问题,我就把它还给你怎么样?”
“成交。”她立刻说道,觉得松了口气。
“请坐,”他微笑着说。“我有很多问题。”她慢慢地坐在一把暗绿色高背椅上,看着马尔福打开墙边的柜子。“给你。”他扔给她一个瓶子。
金妮看了看标签,好奇他为什么会愚蠢到在房间里藏酒。他不知道他仍然受到监视吗,特别是在去年发生的事情之后?“但不许问和哈利有关的问题。”她打开酒瓶,立即说道。
“你不觉得现在才讨价还价有点晚了吗?你已经答应了。”他在她对面坐下,也打开了他自己的那瓶酒。
“好吧。”她愤愤地说,声音变得单调机械。不等他开始提问,她就回答了似乎所有人都在想的问题。“是的,去年的学校简直是人间地狱,但我还是选择回来了。所有人都觉得因为哈利不在,对我来说一定更加可怕,所以今年我可以和他在一起了,我为什么还要回来?我应该已经和他结婚,有了他的孩子,谁会在乎高级巫师等级考试?”
“人们真的是这么问你的吗?”马尔福温和地说。
“但那就是我回来的原因。因为他不在这里。我最好去他不在的地方。我需要把心思放在自己身上一次,如果我在这里才能做到,那么我会的。至少我是一个人了。”她靠在椅子里,震惊地发现她说出了那些她极力隐藏了很久的事情,同时也为她把它们告诉了马尔福而感到恐惧。
“我对奇迹男孩没有兴趣。只有你,所以今天一定是你的幸运日。”
“哦,是的,”她翻着白眼说。“我能有多幸运?”金妮把腿收到身下,用长袍盖住它们,试图让自己不要因为情绪的爆发而脸红。
“你不用穿长袍,”他说,好像她刚才没有把他当作她的私人日记。“我们不在课堂上。”
“这样很好。”她简洁地说。
“第一个问题,”他说,喝了一大口酒。“为什么画裸体?”
金妮看了看她的酒瓶,把它拿到嘴边。“为什么不画裸体?”她反问。“人体是艺术。”
他缓慢地点着头,好像在思考是否要相信她。“你不是和那两个家伙约会过吗?”
“是的。但我不是在和他们约会时画的。我是去年画的他们。”
“他们只是为你摆姿势?”
她点点头,又喝了一口甘甜的液体。“那时我们需要一些东西……某种解脱。我需要我的画。”
有那么一瞬间,德拉科看起来很痛苦。“我想也是。”
“下一个问题。”她说,催促地对他挥了挥手,想快点结束。
“为什么是他们?”他的语气平淡而谨慎,但在她听来也很不自然。
金妮怀疑地看着他,又喝了一口酒,让液体温暖全身。“因为我还能去请求谁?我和他们在一起很舒服。他们和我在一起很舒服。”她能在他脸上看出下一个问题,就清清楚楚地写在他皱起的眉头和抿紧的嘴唇上。让她惊讶的不是那个问题,而是她能轻松地读懂他,这让她感到困扰。德拉科·马尔福是喜怒不形于色的专家。“继续。问吧,”她装作满不在乎地对他说。“我知道你想问。”
他的目光慢慢地滑过她的身体,在她的腿上略作停顿,好像他知道她在长袍下面穿了什么。“你请求他们是因为你和他们睡了?”
金妮忍不住笑了。“你知道,这与你无关。但我想要回我的画,所以我会告诉你。不,我没和他们任何一个人睡过。”她笑了起来,感觉有点犯傻和愤慨。“至于——”
“我没打算问他,”马尔福讥讽地说。“我也不想知道。”
“你想知道,”她对他说,将酒瓶里的酒一饮而尽。“我能从你看我的眼神里看出来。你也许想要我,但是当然,你绝对不想要哈利用过的。”但话一出口,她就知道自己错了。
马尔福的眉毛高高扬起,看起来都让人觉得疼了。“我根本不在乎波特。他活下来对我来说毫无意义。我只是高兴黑魔王死了。所以别再提起他的名字了。”他看着她。“因为你对他的感觉似乎和我一样。也许你不应该喝得这么快。”
“也许你不应该偷别人的东西。”她勉强说道,他的看法让她感到惊讶。
“说得好,”他说,一抹真正的笑容从脸上一闪而过。“再来一瓶?”
“你想灌醉我吗?”
“可能吧。这似乎是了解你最快也是最不危险的方法。”
“这不是了解彼此。这是审问。”她对他说,接过他递过来的酒瓶。
马尔福喝光第一瓶酒,又打开了一瓶。“你似乎不介意。”
“你为什么想了解我?”金妮问,用手指摸着瓶口。她一直怀疑这只是为了打探哈利的消息或者伤害她。“我想我们从来没有真正地说过话。”
“我肯定我们嘲讽过对方一两次。”
“我肯定,”金妮无意识地笑了起来。“但除了那个。别再回避我的问题了。”
“应该提问的人是我。”
“你很擅长这个。但我不会忘记的。所以回答吧。”
马尔福盯着酒瓶看了很久,好像那是他见过的最令人着迷的东西,然后抬头看向她。“我为什么不想了解你?你现在是这个地方最有趣的人。”
如果金妮不清楚的话,她会把他脸上那种强烈的表情叫作欲望、诱惑甚至是压抑的情感。但那是爱情小说里才有的东西。德拉科·马尔福肯定不会对她做出那种傻事。“是吗?”金妮几乎为自己的想法笑出声来,她摇了摇头。“我还以为你觉得你才是你知道的最有趣的人呢。”
“哦,我是的,”他傲慢地回答。“但有时候了解另一个有趣的人也不错。”
“你今年为什么回来?”
“你为什么回来?”他反问道。
“因为这是我的最后一个学年,”她平静地告诉他。“但没有多少斯莱特林回来重修最后一年。只有你和其他几个人。”
“我还能怎么完成我的高级巫师等级考试?”
“家教;和其他斯莱特林一样。”她现在能感觉到酒精的重量了,它影响了她的讲话、思考甚至是动作。一切似乎都更加愉快,少了一点真实感。
“你刚才不是这么说的。不是因为这是你的最后一年。”他轻声说。
她用力吞咽了一下,意识到她不再因为哈利而感到难过或愤怒了。只是疲惫,也许还有愚蠢。但她肯定那些情绪会消散。“至少在这里我妈妈不会天天盯着我,问我和……他怎么样了。反正我也想修完课程,但是,当我发现他不回来的时候,我就知道我会回来。在这里,我不用一直躲着他。”她抬起头,盯着他的眼睛。“我以为你不想谈论他。”
“我不想。我想谈论你。”
她挖苦地笑了一下,知道是酒精的缘故。“很不幸,你的问题的部分答案包括他。”
“那我们就不谈那些了。”他平静地说。
这还是第一次。尽管她不确定她该不该相信他,但知道有人对她和哈利的历史不感兴趣,还是让她松了口气。暑假的时候,无论她走到哪里,好像每个人都想问他的事情。
“你的腿很漂亮,”他慢慢地说。“我不知道你为什么坚持把它们遮起来。你应该多穿裙子。”
她顺着他的目光看去,发现她的长袍下半部分散开了。没有漏出多少,但他的表情让她脸红。“不错,马尔福。”
“我的名字是德拉科。你随时可以使用它。”
他低沉的声音让她的脸更红了,她拉起长袍,准备将它塞进她的小腿中间。他们的目光相遇了,在那一瞬间,她能看出她对德拉科·马尔福一无所知。什么都不知道。金妮继续整理好长袍,僵硬地坐直身体,强迫自己不要来回扭动。“你,嗯,还有问题吗?”
他注视着她,没有回答,感觉好像过了很久,金妮不得不努力稳住心神。
她尝试背诵魔药原料,发现这样不管用时,她又尝试在心里列出她所知道的关于魔法生物的一切,但也不管用。她又将酒瓶拿到唇边,飞快地喝了一口。
金妮不喜欢他看她的眼神——着迷,好像他有一个秘密,也许知道一些她的事情,但他不打算说出来。他的金发几乎挡住眼睛,让人更难知道他在想些什么,金妮很想知道以前那个衣冠楚楚的他怎么了。他不再穿那些那些可怕的黑色套装(她猜他那么穿是为了模仿他的父亲),而是穿着牛仔裤(肯定贵得要命)和法尔茅斯猎鹰队的汗衫,看起来几乎像是一个普通人。几乎。德拉科·马尔福有着白皙到近乎透明的皮肤和银色的眼睛,她不确定他到底能不能普通。而且他是个彻头彻尾的混蛋。她此刻坐在他的房间里,因为想拿回她的画而喝醉了。
“如果没有,我该走了,”金妮终于打破了沉默,壁炉里的木头发出响亮的噼啪声。“早就过宵禁了。”
“你会被抓住的,”他平静地说。“费尔奇过节也不休息。”
她忍不住紧张地笑了起来。“我只想要回我的画板,马尔福。我的意思是,德拉科。”她紧张地喝光了酒,将酒瓶放在他们中间的桌子上,碰撞声令她皱起了眉头。
“好吧,”他生硬地说。“你可以拿到它。最后一个问题。”
“好,”她觉得松了口气。“什么?”
“你能吻我吗?”